Protezione dei dati

1. Protezione dei dati in breve

Informazioni generali

Le seguenti informazioni forniscono una panoramica semplice su cosa succede ai vostri dati personali quando visitate questo sito web. I dati personali sono tutti i dati con cui potete essere identificati personalmente. Informazioni dettagliate sono disponibili nelle sezioni seguenti della presente informativa sulla privacy.

Raccolta dei dati su questo sito web

Chi è il responsabile?
Il trattamento dei dati su questo sito web è effettuato dal gestore del sito web (vedere Responsabile del trattamento).

Come raccogliamo i vostri dati?
I vostri dati vengono raccolti da un lato quando ce li fornite (ad es. inserendoli in un modulo di contatto). Altri dati vengono raccolti automaticamente o dopo il vostro consenso quando visitate il sito web (ad es. dati tecnici/cookie).

Per cosa utilizziamo i vostri dati?
Una parte dei dati viene raccolta per garantire il corretto funzionamento del sito web. Altri dati possono essere utilizzati, previo vostro consenso, per analizzare il vostro comportamento di utente o per scopi di marketing.

Quali sono i vostri diritti?
Avete il diritto di ottenere in qualsiasi momento informazioni gratuite sull'origine, i destinatari e lo scopo dei vostri dati personali memorizzati, nonché il diritto di rettificare, cancellare o limitare il trattamento di tali dati. Per ulteriori dettagli, consultate la sezione I vostri diritti.

Strumenti di analisi e di terze parti

Quando visitate questo sito web, il vostro comportamento di navigazione può essere valutato statisticamente. Ciò avviene principalmente tramite cookie di analisi e programmi di analisi (Google Analytics 4). L'analisi viene effettuata solo se avete dato il vostro consenso tramite il nostro banner di consenso (Usercentrics).

2. Informazioni generali e informazioni obbligatorie

Protezione dei dati

Prendiamo molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali in modo confidenziale e in conformità con le disposizioni di legge sulla protezione dei dati, in particolare il GDPR, il TTDSG e la presente informativa sulla privacy.

Responsabile

Vispato GmbH
Hansaallee 299
40549 Düsseldorf
Germania
E-mail: mail@vispato.com

Responsabile della protezione dei dati

Reinhold Goetz, Dipl.-Ing.
Ufficio di ingegneria per la protezione dei dati e la gestione delle informazioni
Kampstr. 6, 50374 Erftstadt

Revoca del consenso

È possibile revocare il consenso prestato in qualsiasi momento con effetto per il futuro. La liceità del trattamento effettuato fino al momento della revoca rimane inalterata.

Diritto di opposizione ai sensi dell'art. 21 GDPR

Avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati personali basato sull'art. 6, comma 1, lett. e) o f) del GDPR per motivi derivanti dalla vostra situazione particolare. Se i dati personali vengono trattati per finalità di marketing diretto, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento.

Crittografia SSL o TLS

Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati (ad es. richieste tramite il modulo di contatto), questo sito utilizza la crittografia SSL o TLS. Una connessione crittografata è riconoscibile dal fatto che l'indirizzo del browser passa da “http://” a “https://” e dal simbolo del lucchetto.

Diritto di reclamo presso l'autorità di controllo

In caso di violazioni della normativa sulla protezione dei dati, avete il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo. Un elenco delle autorità di controllo è disponibile all'indirizzo bfdi.bund.de.

I vostri diritti

Ai sensi dell'art. 15 e segg. del GDPR, avete il diritto di ottenere l'accesso, la rettifica, la cancellazione, la limitazione del trattamento, la portabilità dei dati e il diritto di opposizione. Il diritto alla limitazione del trattamento ai sensi dell'art. 18 del GDPR sussiste in particolare (1) per la durata della nostra verifica, se contestate l'esattezza dei vostri dati, (2) in caso di trattamento illecito, (3) se non abbiamo più bisogno dei dati, ma voi ne avete bisogno per far valere i vostri diritti legali, o (4) se avete presentato opposizione ai sensi dell'art. e 21, paragrafo 1 del GDPR e non sia ancora stato accertato chi abbia un interesse prevalente.

3. Hosting

Hosting esterno (Netlify)

Questo sito web è ospitato da Netlify Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA.
Netlify conserva i log di accesso (indirizzo IP, user agent, URL, timestamp) per un massimo di 30 giorni per l'analisi degli errori e la sicurezza del sistema. Base giuridica: Art. 6 comma 1 lett. f GDPR.

Netlify è certificato secondo il Quadro normativo UE-USA sulla protezione dei dati; sono inoltre in vigore clausole contrattuali standard dell'UE. È stato stipulato un contratto di trattamento dei dati ai sensi dell'art. 28 del GDPR.

4. Raccolta dei dati su questo sito web

Cookie

Utilizziamo cookie essenziali sulla base dell'art. 6, comma 1, lett. f del GDPR in combinato disposto con il § 25, comma 2 del TTDSG. I cookie statistici e di marketing vengono attivati solo dopo il vostro consenso (art. 6, comma 1, lett. a GDPR / § 25, comma 1 TTDSG).

Modifica delle impostazioni: Impostazioni dei cookie

Modulo di contatto e richieste di assistenza

I dati delle richieste vengono da noi trattati per l'elaborazione (art. 6, comma 1, lett. b) o f) del GDPR) e cancellati non appena viene meno lo scopo (regolarmente al più tardi dopo 1 anno), salvo che non sussistano obblighi di conservazione previsti dalla legge.

Pipedrive CRM

Per la gestione dei dati di contatto e delle richieste utilizziamo Pipedrive OÜ, Mustamäe tee 3a, 10615 Tallinn, Estonia. Hosting nei centri dati AWS all'interno dell'UE; Pipedrive è certificato ai sensi del DPF UE-USA e utilizza sub-responsabili del trattamento negli Stati Uniti sulla base delle clausole contrattuali standard dell'UE. Durata della conservazione: max. 1 anno.

5. Strumenti di analisi e pubblicità

Google Tag Manager

Gestione dei tag del sito web; non utilizza cookie propri. Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. f del GDPR.

Google Analytics 4

Previo consenso, analisi del comportamento dell'utente; anonimizzazione dell'IP attiva, durata di conservazione degli eventi 14 mesi; trasferimento dei dati a Google LLC (USA) sulla base del DPF UE-USA.

Componente aggiuntivo per la disattivazione: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Google Ads e monitoraggio delle conversioni

Misurazione delle conversioni pubblicitarie e remarketing; durata dei cookie 30 giorni; base giuridica: consenso (art. 6, par. 1, lett. a) del GDPR). La pubblicità personalizzata può essere disattivata nell'account Google.

6. Videoconferenze e demo remote (Demodesk)

Demodesk

Per le riunioni online e le dimostrazioni dei prodotti utilizziamo Demodesk GmbH, Isartorplatz 8, 80331 Monaco di Baviera (demodesk.com). Il trattamento serve a garantire una comunicazione efficiente con clienti, potenziali clienti e partner.

Dati trattati: nome, e-mail, metadati della riunione (oggetto, data, ora, durata), dati tecnici (indirizzo IP, dispositivo/browser) e, facoltativamente, contenuti audio/video/schermo e messaggi di chat.

Basi giuridiche: Art. 6, comma 1, lett. b) GDPR (avvio/adempimento del contratto) o Art. 6, comma 1, lett. f) GDPR (interesse legittimo a una comunicazione efficace). Le registrazioni vengono effettuate solo previo consenso esplicito di tutte le parti coinvolte (art. 6, par. 1, lett. a GDPR) e sono disattivate di default.

Durata della conservazione: le registrazioni vengono conservate nei centri di calcolo ISO 27001 all'interno dell'UE per un massimo di 30 giorni e successivamente cancellate automaticamente; i metadati delle riunioni vengono cancellati non appena viene meno lo scopo.

Trasferimento dei dati in paesi terzi: non è possibile escludere l'accesso da parte di Demodesk Inc. (USA). Il trasferimento avviene sulla base delle clausole contrattuali standard dell'UE (art. 46 GDPR). È stato stipulato un contratto di trattamento dei dati ai sensi dell'art. 28 GDPR.

7. Responsabili del trattamento

Abbiamo stipulato contratti di trattamento dei dati ai sensi dell'art. 28 del GDPR con tutti i fornitori di servizi qui menzionati (Netlify, Google Ireland Limited, Pipedrive OÜ, Demodesk GmbH).

8. Periodi di conservazione

Salvo diversamente specificato nella presente informativa, conserviamo i dati personali fino a quando non viene meno la finalità del trattamento, fino alla revoca del consenso o all'esercizio del diritto di opposizione. Restano impregiudicate le obbligazioni di conservazione previste dalla legge.

9. Stato della presente informativa

Stato: 29 aprile 2024